“Bodas de Sangre: The Divorce Poems”

I wrote these from mid-2000 until the end of 2004.  I added, subtracted, changed them.  They will never be published.  I don’t know why unless they really suck and I just don’t see it.  I take them very personally and I love them still, even though they memorialize a season of pain I didn’t think I would survive.  There are poems and an introduction.  Enjoy.

Introduction: What This Is

The two sons mentioned here, Jake and Ben, are quite real.  On November 28, 2004 they listened to me recite–really perform–these poems at a public reading in Montclair, New Jersey. The poems were in a slightly different form. I omitted one because it was so ugly and mean-spirited that I could not read it aloud.  Now I understand it belongs there.

Reading in front of my children was one of the most terrifying experiences I’ve ever had, far scarier than a rejection slip. Two characters in search of their author, and they found him and found him out. At the end of the reading they hugged me.

These poems are of course dedicated to them.  They may not thank me for that but I like to give credit where it’s due.

I wish I were the first to do this. Chana Bloch and Kim Addonizio both bury me with poems in this sub-genre, The Song of the Crashing Marriage.  It seems to me that fewer men than women do this.  But Larry Mallory has written from a man’s experience of the death-in-life that divorce represents.  However, I am the first one to do this for myself. Many writers may have a Crash-and-Burn marriage story but this is mine.

The sequence is politically incorrect and at moments seems misogynistic. “I know not seems”: they are. People who get divorced usually don’t like one another a great deal. Ugly things are thought and sometimes said. Sometimes they are said in law offices, in courtrooms, and sometimes even in jails.

The speaker here is the husband who sometimes pretends to be a third party. He sees things through ugliness of spirit, drunkenness, mania, depression, and a sense of irrecoverable loss.  Some things may leave but the last remains.

He perhaps begins to recover. But that also is a fiction because divorce, like any traumatic loss, finally delivers wounds from which recovery is impossible.

Kenneth Wolman
Sea Bright, New Jersey

1. Opera Night in the Zoo

The woman lays sideways on what was once their bed     she
has been reading The New Yorker

      watching Waltons reruns
the man is pacing     strutting and fretting     hissing at her
his stomach is knotted     he lurches before her
self-justifying     monologizing     voice a stage-whispered fury
operatic     oiled with frustration     O rabbia immensa!
She will not speak     only laugh silently
he performs in shadow     rants from darkness
her face is sidelit by the one reading lamp
what do you want of me you goddamned bitch
his genius for whining released through the bottle in the freezer
fortifies     envisions    he wants no more
the plaintive whine for pity      respect     love
but all the magic spells there are     on earth and in Hell
charms to kill them both     invocations of dragons and serpents
they are here in his nightly spell
summoned anacondas     black mambas     hooded cobras
crawling over the wife’s body he has forgotten     waiting for him
on his narrow mattress     across the hall     slithering
beneath the comforter     his sleep holy damned Dormition
wished on them both     dreams not even of love lost     only
of the skin     peeling scabrous from them

2. Wary, The Children

Wary, the children watch the ritual of silence,
the family dance of death.
After the shouting there is always
this silence: expanded motion
even in small gestures,
magnified intensity,
so even the breeze of a passing body
walking through the kitchen
feels like a slap across the mouth.
“Why are you doing this!” the elder shouts at us,
his brother pale, nodding or maybe shaking.
“People argue,” she says quietly.

3. “Everything is Beautiful at the Ballet”

After the decision,
the movements are choreographed,
gracefully timed, as though
we were a pair of dancing swans
circling on a mist-covered lake.
But the lake is dry,
the swans are dying.
You are in a room
I quickly skulk across;
I am by a window
and you slide through silently,
at an oblique angle,
to go from one room to the next.
We have long since learned
the arts of silence,
of how not to touch.
The swirl of our separate motions
counter each other,
create a whirlpool of air.
The music of the dance
is sucked into the silence.

4. Cello Sonata: An Interstice, March 1997

False warmth of a cold room     bubbling of hot water through
the baseboards     coffee and cigarettes at six AM
brief solitude of nothingness     isle of rests and
sad tones at dawn     the hiss of sleet against the lakeside window,
the world beyond     dark largo of a Bach cello sonata

suddenly snapped to agitato when she drops a paper
on my desk, says “This is from my lawyer, it’s
a separation agreement, you will really need a lawyer, you will
want to check this over before you leave the house.”

The tuning mechanism fails again     pegs and strings creak
wood expands, contracts in a room     gone from heat to cold
the cello plays sharp and snarling     snow
begins to swirl now beyond the rattling plate glass window.

Life ends here.

This is my wonder-wife, my envy and dismay     a miracle.
I have heard the music of our marriage’s funeral,
but she has dropped the score into my lap     summoned me
to play notes beyond my range.

I cannot ask how she has found this place of ideal form.
Tell me as my parting gift the charm of the adagio perfected,
cool, unemotional      our partita of dismemberment
that plays only its own icy lines, lifeless.

 

5. Imminence: The Last Morning

1

The wife, about to go food-shopping,
reviewing her list, her checkbook balance,
moving swiftly through the kitchen, gathering.

The son, just turned sixteen, set to go with her,
staring at the father, his face a mystery,
a mask: therefore (perhaps) benign.

The husband, as on any Saturday morning, moving
quietly across the dining room, passing a finger
thoughtlessly over the tabletop.

2

After years sunk into time there is this     at last,
the vast numbness of About To Happen,
of leavings and enterings:

this present becoming the old life     la vita nuova,
a dead marriage-house     an apartment in wait,
its phone number still-unlearned,

a still-empty mailbox awaiting inevitability,
circulars and bills.  A life
pressed between two doors.

3

The wife stands at one door, shrugs,
car-keys in hand, half-smiling.
Well, she says, see you around.

The gaze of the departing son
penetrating the husband’s glassy eyes
like light through a lens, burning an image.

Now: both gone.  He, for a moment left alone
in a place in which memory is strangling,
stares at the overloaded briefcase,

a box of laundered shirts.  He waits
for his inevitable forward impulsion,
the inexorable footfall.

6. Final Decree: Consuming the Precious Blood

It is a foreign language movie     plotless
its language twisted     gibberish
undercurrented with iron
I find just cause for action here says the Judge
and leaves the bench and I stare at my lawyer     and at her
and her lawyer     and then I ask     what the hell just happened here
it means you’re divorced my lawyer     overpriced translator     snaps
her briefcase shut     and my newly-made ex and I don’t look
at each other     only this is a lie     because I can’t remember
what we do     except I shake her lawyer’s hand     and am out
in the parking lot leaning against my car     I feel drunk     I
can feel the kerosene filings of vodka at the back of my throat
but I’m still sober     drive home     a black-out
send our sons an email note: it’s finally over     the way I phoned
my cousin six years before to let her know     the night my mother died
and end the note “I love you both”     and I do but am I a liar
because     right then I don’t love anyone     except maybe my cat
who stares at me     knows all my dirty secrets     and then
from the freezer comes the Blesséd Pierre Smirnoff
who really is the Corpus on the Crucifix on the wall,
my empowering God who kills me that I might live     and I raise
the glass of His clear and Precious Blood, both hands elevated
toward the figure on the Cross     to you, my wife, my ex,
mother of my children     Mother of God!—28 years, gone,
the trumpets of the lawyers sound and Time shall be no more!—be happy…
and belch a laugh     drink day into night
because the demons won’t be divorced     I can drink
with them but they will not consume with me     only from me
through me     no liquor
just precious blood.

7. How Jake Handles Divorce

Home from college for winter break
he calls me from his mother’s,
too early on a Sunday morning.
“Let’s go out to Queens, to the bone orchard,
when should I pick you up, about 10?”

Call it indeed an orchard where
bones live and memories ripen.
But like the city of the living,
there’s not a tree in sight, nothing
to break the monotony or stop the winds.

Jake sets stones on the graves,
observant for those moments of his history,
unshifting, carved, and gleaming:
reverent of the grandmother he knew,
venerant of the grandfather
whose name he bears, who died
before he was born.

“So guys,” he whispers to them,
looking back at me,
“you’re in the place where
your son has finally grounded you.”

My parents remain, consistent here
as they never were in life.
They will stay ‘til we return.
I drive Jake home to his mother’s house.
I may roam there still, unquiet spirit,
while his mother cooks leftovers.

8. A Wishing Well For The Divorced

Cardboard carelessly stapled     crêpe and ribbon glued
a soft wood frame     the first good wind will have it down
this outsized party favor     well with a dry bottom
well with no bottom     all that is missing is the clown
who works adult parties     twists day-glo long balloons to genital shapes
but who needs clowns     the banner ‘cross the top
reads A WISHING WELL FOR THE DIVORCED     this is perfection
don’t screw with it     no professionals need apply     amateurs do
just as well     toss in your coins     wedding bands     children
the Divorce God is not picky     he sucks up all offers made
to His holy name     rejects only prayers
written at this Wailing Wall to slip between the bricks
for they are cardboard     trompe l’œil
no charity here     no water     just the dark nightly blind harvest
blinded selfhood     Self     draw clown faces on Make-A-Wish kids
with pediatric AIDS who want to meet Derek Jeter     hear only
the clank of offerings sucked up by the well of the impoverished
cardboard soul     buy a stethoscope and seek
the unwanted proof your heart beats still     curse God but live

9. Spitball, High and Inside

“Hi Ken,” curls the voice into the phone,
“this is your ex-wife!” and today it is another
of her litanies of things I’d overlooked     filings
on medical coverage for our kids, another peek
into my checkbook.

A major league batter has perhaps half a second
to compute the type of pitch     fastball curve change-up slider
where it will be     inside outside up down
whether to swing away or take it

and I have just swung through a spitball in my face

for it has taken me that half second to register
she’s never called herself that before     my first thought
Who the hell is my Ex-Wife?
it’s not like we’re still married I’m not
that perfectly delusional     my delusions
are mercifully imperfect like everything else about me
I’ve even called her my ex-wife     like a campaign ribbon
I acquired     but I’ve never heard it from her mouth
this confirmation of my darkest failure
my survival to be haunted     now as I was before
we broke the seal on the box and
loosed the demons     of imperfect freedom.

10. The House Of The Spirits
(On Learning She Is Moving From The House We Lived In)

1

First me, then our sons, now you.

2

The first day we were there I left
to buy new knobs for all the bedroom doors–
for Ben, our three-year-old son, immured himself
cackling in his brand-new room, and I, with
the instincts of a housebreaker,
had to use a screwdriver to pick the lock.

3

Years beyond that marriage house, memories
still flood the spaces.
They fall like grand pianos in a shipwreck.
Boilers crash into the prow,
harps jangle and steam scalds.

4

The fall was bottomed long ago.  Serene now,
the hulk rests in the silt, destined for the bottom
by its makers’ arrogance.
Fish swim through it, past extinguished chandeliers.
Life continues somehow, at its own depth.

5

Hawthorne blessed the pure emotion, dreaded a life
where perfect good or evil are in short supply.
Impurity was everywhere, secrets—mine, ours—buckled the walls,
concealed like whiskey bottles in a briefcase,
breakable as locks on bedroom doors.

6

“I hope,” Ben says, “no one ever lives there again,”
and my mind runs to riot as it always has.
In medieval Europe villages sat emptied by the plague.
Houses where no one would ever live again
were unprotected from starving dogs and feral cats,
doors swung back and forth while the winds
blew through the empty space.

7

Ben can dream.  I can nightmare.
We will both be disappointed.

8

I do not believe in curses upon houses.
No Unholy Spirits will penetrate the brickwork.
No Anne Boleyn will wander the downstairs hall
carrying her severed head across the ratty carpet.

9

You will leave and strangers will live in the house
that was a house of strangers.
The house will look like grade schools we attended,
turn from reality to a place we could not believe
ever contained what happened there.

11. Night Prayer From the Garden State Parkway
(for Ben)

It is dark in the car, so our voices
are purely airborne, strobed by headlights
catching broken words like spooked deer.
I want the grandeur of resolution, but
I am halting, trying to speak amends from some
scorecard of hurts I have inflicted,
of years of time lost to time.

But no need to hear forgiveness for those
last days passed in the house of strangers:
our words after years themselves are repair,
pardon in speech and hearing, and in the tape
you press into my hand as I leave you at
your mother’s door before my drive back home.

So here is this third voice, singer
and poet you have become.
I am unprepared for these words, their
uncanny tenderness sinking into me,
words of hurt and love written to someone
I may never meet and do not need to.

God help you, beginning this journey,
I want to say, my form of prayer, but
this voice pulls me back: not mine, not
your voice of speech in the car, but this third,
completing you, completing us, a wholly spiritual
voice that came from me, from your mother,
and from the part of you that is you
alone and must live there.

12. Subject in a Bonehouse Mirror
(Ash Wednesday 2001)

What if she wrote about me
as I’ve written about her?
Then one day I would pass a bookstore
and see it, the book, with her picture,
and curious of course go in, irresistibly drawn,
because I carry in me the cat-gene
that cannot resist the hot griddle,
stand in the poetry aisle, and read.

And there would be this man drawn there,
perhaps a distortion: mis-sized, chiaroscuro’d,
observed as in a faded, darkened mirror–
his rages, withdrawals, flights
into places she knew but stood frozen
to prevent, watching the life they lived in
burn around us until we cindered.

But is there love, too, written there?
Does the mirror shine in places
where once we gleamed, perhaps early,
sometimes even late–if not with love then
care that might endure, history ineradicable
like an artist’s India ink stain, permanent
on white cloth, call it mark or merely blotch?
Am I there beyond mere bastardy, or
was Milton right, are the colors of decay
more interesting than the monochrome,
the happiness perhaps misnamed Goodness?

I glimpse us as bones in ashes, charred.
Poetry is the carbon-dating of broken hearts
growing scar tissue.
I stand reading compulsively as
I write compulsively, it is my act of contrition,
amend and repair.

13. The Dance

It has taken me years to come
to my personal Center of Indifference.
My ex points her accusing arm,
and I feel I’m in the lower right corner
of Brueghel’s “Triumph of Death,”
embraced by the bony arms
and starved-dog grin of
a shared past from which all flesh has fallen.

Yet now I throw my arms around it,
this bony-raggy figure, and dance with it,
take away its power with a shrug,
a silently-voiced song of my ascent.

But when our younger son comes to my car,
about to be transported south, away from us
to begin the life he will make better, we hope,
than we made ours, my ex and I look at
each other in a moment of a shared Unnameable:
perhaps no more than knowing history and
the memory of broken hopeful parental flesh.

Epilogue: “The Ruines of Time”
(March 16, 1969)

Somewhere in your house that once was ours
there are the snapshots your father mangled
on our wedding day     his jolted Instamatic tilted us
at bateau ivre angles     your veil blowing like a sail in a hurricane
your gown cindered in a warehouse fire     my suit outgrown
all lost     merciless bastard Time     all ruins
a home movie mangled on the floor     O Christ what

a crock of shit     tune up the fiddle, My Ass-tro     I’ll start crying next
this hindsight is only self-willed pain     it fears to look to that day
it dares not live the memory made green     the re-heard laughter
that moment when another couple     now themselves divorced
grab us by the arms     drag us giggling
to the dock on Peconic Bay     pass joints     drink champagne
I am 25 you 24     some might say we choose that day
some predestined path     our slippery slope toward doom     but

that day we are happy     there is no future     no fat kine
devoured by the lean     nor feast nor famine     no children
no darkness     descent into the pit     insomnia cures
loneliness     strange embraces     lawyers and decrees
not even this, not poetry     mythology of life
no need that day for hope     it is there on the dock that afternoon
as we hold each other     all that is
are our feet beneath us on the planks     the sea is far away

July 2000–November 2004

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s